{"title":"Binocular Accessories","description":null,"products":[{"product_id":"origin-outdoors-smartphone-drziak-na-dalekohlad-cierny","title":"Origin Outdoors Smartphone Binocular Mount, Black","description":"\u003cp\u003eUniverzálny \u003cstrong\u003edržiak na smartfón Origin Outdoors\u003c\/strong\u003e na pripojenie k okuláru ďalekohľadu alebo iným objektívom.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJe kompatibilný so všetkými smartfónmi so šírkou 55 – 100 mm a je pripevnený k objektívu tak, aby kamera smartfónu sedela priamo pred objektívom ďalekohľadu. Držiak tak umožňuje zachytiť jedinečné pozorovania na obrázkoch.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAdaptér je vhodný na okuláre s priemerom:\u003c\/strong\u003e 25 – 48 mm\u003c\/p\u003e","brand":"Origin Outdoors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62824604664177,"sku":"480228","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/origin-outdoors-smartphone-drziak-pre-dalekohlad-cierny-21627.jpg?v=1767622344"},{"product_id":"vortex-optics-adapter-k-hlave-stativu-switchbacktm-carbon","title":"Vortex Optics Switchback Carbon Tripod Head Adapter","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv data-role=\"content\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003ePoužite v kombinácii s Vortex® Switchback™ Carbon statívom pre využitie hláv statívov kompatibilných s 1\/4″-20 alebo 3\/8″-16 (6,35 mm alebo 9,525 mm).\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv data-collapsible=\"true\" data-role=\"collapsible\" tabindex=\"0\"\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\"\u003eHmotnosť\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Weight\"\u003e2.0 oz. (56,7 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eNa produkty Vortex Optics sa vzťahuje doživotná záruka.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825210315121,"sku":"TRA-SBCDAP","price":36.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-adapter-k-hlave-stativu-switchbacktm-carbon-38760.jpg?v=1767784425"},{"product_id":"vortex-optics-adapter-na-pripevnenie-dalekohladu-k-stativu-verzia-pro","title":"Vortex Optics Scope Mount Adapter PRO","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDvojdielny systém, ktorý vytvára jednotný zážitok z pozorovania cez ďalekohľad, adaptér Pro Binocular Adapter kombinuje neuveriteľne štíhly dizajn s rýchlym a stabilným uchytením, aby ste mohli byť neustále v pohybe. Kompatibilný s ďalekohľadmi, ktoré umožňujú uchytenie na statív, a so statívmi s otvorom\/závitom 1\/4\"-20 (6,35 mm).\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProdukty Vortex Optics sú podporené doživotnou zárukou.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825210347889,"sku":"TRA-BINDAP","price":83.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-adapter-na-pripevnenie-dalekohladu-k-stativu-verzia-pro-38885.jpg?v=1767784585"},{"product_id":"vortex-optics-adapter-na-pripevnenie-dalekohladu-k-stativu-verzia-sport","title":"Vortex Optics Scope Mount Adapter, Sport Version","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eAdaptér športového ďalekohľadu je presne opracovaný a pasuje na akýkoľvek ďalekohľad a statív prispôsobiteľný pre statív s otvorom\/závitom 1\/4\"-20 (6,35 mm). Jeho štíhly profil umožňuje umiestnenie medzi valcami najväčších vysokovýkonných ďalekohľadov, a rýchlospojka umožňuje odstránenie ďalekohľadu pre ručné použitie bez nutnosti odpojenia celého adaptéra.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProdukty Vortex Optics sú podporené doživotnou zárukou.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825210380657,"sku":"TRA-BINDAP2","price":23.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-adapter-na-pripevnenie-dalekohladu-k-stativu-verzia-sport-38887.jpg?v=1767784587"},{"product_id":"vortex-optics-adapter-unidaptor-tripod","title":"Vortex Optics UniDaptor Tripod Adapter","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eInovatívny Uni-Daptor od spoločnosti Vortex je presne opracovaný a pasuje na akýkoľvek ďalekohľad prispôsobiteľný na statív. Jeho štíhly profil umožňuje umiestnenie medzi tubusy najväčších ďalekohľadov s vysokým zväčšením, a rýchlospojka umožňuje odstránenie ďalekohľadu pre ručné použitie bez nutnosti odpojenia celého adaptéra.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eNa produkty Vortex Optics sa vzťahuje doživotná záruka.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825210413425,"sku":"UNI-DAP","price":41.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-adapter-unidaptor-tripod-38615.jpg?v=1767784229"},{"product_id":"vortex-optics-ciastiaca-sada-na-optiku-fog-free-lens","title":"Vortex Optics Fog Free Lens Cleaning Kit","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eNechajte najlepší výhľad vyniknúť cez vaše optické prístroje s rýchlym čistením. Vortex vám prináša túto súpravu na ľahké čistenie ďalekohľadov, pozorovacích ďalekohľadov a iných optických prístrojov... dokonca aj okuliarov a slnečných okuliarov.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eAplikujte čistič šošoviek pre efektívne čistenie a ochranu proti zahmlievaniu bez ovplyvnenia optických vlastností. \u003cstrong\u003eSpĺňa federálnu špecifikáciu NNN-P-40B.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eOdstráňte odtlačky prstov a iné šmuhy pomocou mikrovlákna Vor-Tek.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eNa produkty Vortex Optics sa vzťahuje doživotná záruka.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825210610033,"sku":"FFLCK-2","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-ciastiaca-sada-na-optiku-fog-free-lens-38635.jpg?v=1767784252"},{"product_id":"vortex-optics-cistiaca-utierka-na-optiku","title":"Vortex Optics Lens Cleaning Cloth","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cdiv id=\"description\" class=\"data item content\" data-role=\"content\"\u003e \u003cdiv class=\"am-custom-tab am-custom-tab-1\"\u003e \u003cdiv class=\"product attribute description\"\u003e \u003cdiv class=\"value\"\u003e \u003cp\u003eTeraz sa môžete zbaviť škvŕn, prachu a mastných odtlačkov prstov, ktoré kazia ten najlepší výhľad.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eBezpečné na použitie na akomkoľvek skle!\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePrateľné a opakovane použiteľné!\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e\u003cp\u003eProdukty Vortex Optics sú podporené doživotnou zárukou.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825210642801,"sku":"LC300","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-cistiaca-utierka-na-optiku-38892.jpg?v=1767784591"},{"product_id":"vortex-optics-cistiaca-utierka-na-optiku-v-neoprenovom-puzdre","title":"Vortex Optics Lens Cleaning Cloth in Neoprene Case","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cdiv id=\"description\" class=\"data item content\" data-role=\"content\"\u003e \u003cdiv class=\"am-custom-tab am-custom-tab-1\"\u003e \u003cdiv class=\"product attribute description\"\u003e \u003cdiv class=\"value\"\u003e \u003cp\u003eTeraz sa môžete zbaviť škvŕn, prachu a mastných odtlačkov prstov, ktoré kazia ten najlepší výhľad. Čistiaca handrička zostáva pripojená k neoprénovému vrecku, ktoré handričku drží, keď sa nepoužíva. Stačí, keď handričku po použití zasuniete do vrecka a pripnete ju tam, kde chcete.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eBezpečné na použitie na akomkoľvek skle!\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eProdukt sa dá pripnúť k príveskom na kľúče, zipsom, taškám alebo na akékoľvek iné miesta.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePrateľné a opakovane použiteľné!\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e\u003cp\u003eProdukty Vortex Optics sú podporené doživotnou zárukou.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825210675569,"sku":"SPUD","price":11.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-cistiaca-utierka-na-optiku-v-neoprenovom-puzdre-38891.jpg?v=1767784592"},{"product_id":"vortex-optics-cistiace-pero","title":"Vortex Optics Cleaning Pen","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTeraz sa môžete zbaviť škvŕn, prachu a mastných odtlačkov prstov, ktoré kazia ten najlepší výhľad. Tento Lens Pen od Vortexu vám ponúka všetko, čo potrebujete v malom, ľahkom balení, ktoré nie je väčšie ako vreckové pero. Vortex Lens Pen používa revolučnú nekvapalnú zlúčeninu, ktorá prekonáva ostatné čističe - nevylieva sa a nevysychá.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eBezpečné a ľahké použitie na všetkých šošovkách.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eZnižuje akumuláciu statického náboja.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eVysúvateľný prírodný vlasový štetec odstraňuje prach.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eNa produkty Vortex Optics sa vzťahuje doživotná záruka.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825210708337,"sku":"LP-2","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-cistiace-pero-38624.jpg?v=1767784240"},{"product_id":"vortex-optics-drziak-dalekohladu-alebo-fotoaparatu-na-okno-auta","title":"Vortex Optics Vehicle Window Mount for Binoculars or Camera","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cdiv id=\"description\" class=\"data item content\" data-role=\"content\"\u003e \u003cdiv class=\"am-custom-tab am-custom-tab-1\"\u003e \u003cdiv class=\"product attribute description\"\u003e \u003cdiv class=\"value\"\u003e \u003cp\u003ePripravený na použitie len za pár sekúnd, držiak na okno auta Vortex umožňuje použiť akékoľvek vozidlo ako skrýš pre pozorovanie a poskytuje kompaktnú, pevnú podporu pre pozorovacie ďalekohľady a ďalekohľady.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv id=\"tab-label-specification.tab\" class=\"data item title \" tabindex=\"0\" data-role=\"collapsible\" data-collapsible=\"true\"\u003e \u003c\/div\u003e \u003ch3\u003eŠpecifikácie:\u003c\/h3\u003e \u003ctable id=\"product-vortex-specs-table\" class=\"data table spec-attributes\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eHmotnosť\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Weight\"\u003e1.2 libry\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eMaximálne zaťaženie\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Max Load\"\u003e5 libier\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eRozmery po zložení (VxŠ)\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Folded Dimensions (HxW)\"\u003e76 mm\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eFunkcie:\u003c\/h3\u003e \u003ctable id=\"product-vortex-features-table\" class=\"data table features-attributes\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Max Load\" scope=\"row\"\u003eMaximálne zaťaženie\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Max Load\"\u003e5 libier\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProdukty Vortex Optics sú podporené doživotnou zárukou.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825212019057,"sku":"CWM","price":58.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-drziak-dalekohladu-alebo-fotoaparatu-na-okno-auta-38890.jpg?v=1767784590"},{"product_id":"vortex-optics-gulova-montazna-hlava-na-stativ-radiantm","title":"Vortex Optics Radian™ Ball Head Tripod Mount","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eNezávislé ovládanie pohybu a napätia panvy s integrovanou úrovňou. Naklápanie o 45 stupňov a zárezy pre až 90 stupňov pre všetku potrebnú cestu.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eŠpecifikácie:\u003c\/h3\u003e \u003ctable id=\"product-vortex-specs-table\" class=\"data table spec-attributes\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eVýška\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Height\"\u003e177.8 mm\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eHmotnosť\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Weight\"\u003e997.9 g\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eMax zaťaženie\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Max Load\"\u003e24.95 kg\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eVlastnosti:\u003c\/h3\u003e \u003ctable id=\"product-vortex-features-table\" class=\"data table features-attributes\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"features_only\"\u003e \u003ctable id=\"product-vortex-features-table\" class=\"data table features-attributes\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Max Load\" scope=\"row\"\u003eMax zaťaženie\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Max Load\"\u003e24.95 kg\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003ch3\u003eZAHRNUTÉ V BALENÍ\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eRýchlo uvoľňovacia doska s 1\/4-20 závitom\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eProdukty Vortex Optics sú podporené doživotnou zárukou.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825212084593,"sku":"TRH-BAL1","price":359.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-gulova-montazna-hlava-na-stativ-radiantm-38879.jpg?v=1767784578"},{"product_id":"vortex-optics-konektory-popruhov-na-postroj","title":"Vortex Optics Strap Connectors for Harness","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eVortex Binocular Harness Strap Connectors sú veľmi užitočným doplnkom, ak plánujete používať popruh s vašimi ďalekohľadmi. Hoci niekoľko typov ďalekohľadov Vortex je dodávaných s krčným popruhom alebo prenosným puzdrom, niekedy potrebujete plný postroj na vytvorenie stabilného riešenia pre prenos vašich ďalekohľadov, obzvlášť keď ste v náročnom divočine. S týmito príslušenstvami k ďalekohľadom Vortex môžete pripojiť takmer akýkoľvek pár ďalekohľadov k popruhu postroja. Adaptér popruhu ďalekohľadu Vortex Binocular Harness Strap Adapter umožňuje rýchle pripojenie a odpojenie vašich ďalekohľadov od postroja, čo pridáva univerzálnosť a zlepšuje prenos vašich ďalekohľadov.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eBalíček obsahuje 2 Strap Connectors.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eProdukty Vortex Optics sú podporované doživotnou zárukou.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825213067633,"sku":"STRAP-CONNECT","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-konektory-popruhov-na-postroj-38850.jpg?v=1767784545"},{"product_id":"vortex-optics-krytka-na-dalekohlad","title":"Vortex Optics Scope Cover","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eVortex Rainguard sa ľahko pripája k popruhu vašich ďalekohľadov, takže je vždy pripravený chrániť okulárne šošovky. Tento kompaktný dažďový kryt je určený pre očnice ďalekohľadov s priemerom približne 32-35 mm. Je vyrobený z gumy, ktorá sa mierne natiahne, takže presný rozmer sa môže líšiť.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProdukty Vortex Optics sú podporované doživotnou zárukou.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825213100401,"sku":"COM-RG","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-krytka-na-dalekohlad-38853.jpg?v=1767784549"},{"product_id":"vortex-optics-krytka-na-dalekohlad-kaibab","title":"Vortex Optics Kaibab Scope Cover","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eVortex Rainguard sa ľahko pripája k popruhu vašich ďalekohľadov, takže je vždy pripravený chrániť okulárové šošovky. Tento XL rainguard je určený pre očnice ďalekohľadov s priemerom približne 45-48mm, čo je približne 1772,8-1889,6 milimetrov v priemere. Je vyrobený z gumy, ktorá sa mierne natiahne, takže presný rozmer sa môže líšiť.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProdukty Vortex Optics sú podporené doživotnou zárukou.\u003c\/p\u003e ``` Poznámka: Pri prepočte z palcov na milimetre sa zdá, že došlo k chybe. Správny prepočet by mal byť z palcov na milimetre priamo, bez konverzie hodnôt 45-48mm. Správna konverzia by mala byť z palcov na milimetre (1 palec = 25.4 mm), ale vstupný text už uvádza milimetre, takže žiadna konverzia pre tieto hodnoty by sa nemala vykonávať. Opravený výstup by mal znieť: ```html \u003cp\u003eVortex Rainguard sa ľahko pripája k popruhu vašich ďalekohľadov, takže je vždy pripravený chrániť okulárové šošovky. Tento XL rainguard je určený pre očnice ďalekohľadov s priemerom približne 45-48mm. Je vyrobený z gumy, ktorá sa mierne natiahne, takže presný rozmer sa môže líšiť.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProdukty Vortex Optics sú podporené doživotnou zárukou.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825213133169,"sku":"RAINGUARD-XL","price":15.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-krytka-na-dalekohlad-kaibab-r-38851.jpg?v=1767784544"},{"product_id":"vortex-optics-krytka-na-dalekohlad-razor-hd","title":"Vortex Optics Razor HD Scope Cover","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eVortex Rainguard sa ľahko pripája k popruhu vašich ďalekohľadov, takže je vždy pripravený chrániť okulárne šošovky. Tento dažďový kryt je vyrobený špeciálne pre ďalekohľady Razor HD. Je vyrobený z gumy, ktorá sa mierne natiahne, takže presné prispôsobenie sa môže líšiť.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProdukty Vortex Optics sú podporované doživotnou zárukou.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825213165937,"sku":"RAINGUARD-2","price":15.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-krytka-na-dalekohlad-razor-r-hd-38852.jpg?v=1767784544"},{"product_id":"vortex-optics-momentovy-kluc","title":"Vortex Optics Torque Wrench","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eUťahujte s určeným krútiacim momentom a ani o štipku viac! Nastaviteľné v krokoch po 1 in\/lb (približne 0,113 Nm), toto náradie je ľahko čitateľné, jednoduché na nastavenie a ponúka rýchle, presné napätie kedykoľvek a kdekoľvek ho potrebujete.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eNa produkty Vortex Optics sa vzťahuje doživotná záruka.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825213886833,"sku":"CTW2","price":163.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-momentovy-kluc-38703.jpg?v=1767784339"},{"product_id":"vortex-optics-nahradny-srob-pre-adapter-na-pripevnenie-dalekohladu-k-stativu-verzie-pro","title":"Vortex Optics Replacement Screw for Scope Mount Adapter to Tripod PRO Version","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003ePoužite v kombinácii s adaptérom Vortex Pro Binocular Adapter na upevnenie vašich ďalekohľadov na statív.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProdukty Vortex Optics sú podporené doživotnou zárukou.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825214968177,"sku":"TRA-BINSTUD","price":23.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-nahradny-srob-pre-adapter-na-pripevnenie-dalekohladu-k-stativu-verzie-pro-38886.jpg?v=1767784586"},{"product_id":"vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-2012-razor-42mm","title":"Vortex Optics Razor 2012 Objective Lens Caps 42mm","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eUpevnené krytky objektívu pre ďalekohľady Razor HD s priemerom 42 mm.\u003c\/p\u003e \u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\u003cp\u003eProdukty Vortex Optics sú podporené doživotnou zárukou.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215394161,"sku":"SW-51","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-2012-razor-r-42mm-38856.jpg?v=1767784549"},{"product_id":"vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-crossfire-42mm","title":"Vortex Optics Crossfire Objective Lens Caps 42mm","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eUpevnené krytky objektívu pre ďalekohľady Crossfire HD s priemerom 42 mm.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProdukty Vortex Optics sú podporené doživotnou zárukou.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215426929,"sku":"CAP42-54","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-crossfire-r-42mm-38859.jpg?v=1767784552"},{"product_id":"vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-crossfire-50mm","title":"Vortex Optics Crossfire 50mm Objective Lens Covers","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eToto je posledný kryt objektívu, ktorý kedy budete potrebovať! Takmer nezničiteľný, tento kryt bude pevne sedieť na takmer všetkých Vortex Optics® a obsahuje pružinu s plochým sklapnutím, ktorá udrží váš zorný uhol neobmedzený.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eNa produkty Vortex Optics sa vzťahuje doživotná záruka.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215459697,"sku":"CAP-CF50","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-crossfire-50mm-38623.jpg?v=1767784237"},{"product_id":"vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-diamondback-2015-a-crossfire-42mm","title":"Vortex Optics Diamondback and Crossfire 42mm Objective Lens Caps Pair 2015","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePripevnené krytky objektívu pre 42mm ďalekohľad Crossfire HD.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215492465,"sku":"CAP42\/54","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-diamondback-2015-a-crossfire-42mm-38632.jpg?v=1767784248"},{"product_id":"vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-diamondback-32mm","title":"Vortex Optics Diamondback 32mm Objective Lens Caps Pair","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eUpevnené krytky objektívu pre ďalekohľady Diamondback HD s priemerom 32 mm.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProdukty Vortex Optics sú podporené doživotnou zárukou.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215525233,"sku":"CAP32-43","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-diamondback-r-32mm-38860.jpg?v=1767784553"},{"product_id":"vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-diamondback-42mm","title":"Vortex Optics Diamondback Objective Lens Caps 42mm","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eUpevnené krytky objektívu pre ďalekohľady Diamondback HD s priemerom 42 mm (približne 1066,8 milimetrov).\u003c\/p\u003e \u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\u003cp\u003eProdukty Vortex Optics sú podporené doživotnou zárukou.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215558001,"sku":"CAPD42","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-diamondback-r-42mm-38858.jpg?v=1767784552"},{"product_id":"vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-diamondback-50mm","title":"Vortex Optics Diamondback 50mm Objective Lens Caps Pair","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePripevnené krytky objektívu pre 50 mm ďalekohľad Diamondback HD.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215590769,"sku":"CAPD50","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-diamondback-50mm-38633.jpg?v=1767784249"},{"product_id":"vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-kaibab-56mm","title":"Vortex Optics Kaibab 56mm Objective Lens Covers Pair","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eUpevnené krytky objektívu pre ďalekohľady Kaibab HD s priemerom 56mm (približne 1422,4 milimetrov).\u003c\/p\u003e \u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\u003cp\u003eProdukty Vortex Optics sú podporené doživotnou zárukou.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215623537,"sku":"SW64","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-kaibab-r-56mm-38854.jpg?v=1767784549"},{"product_id":"vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-raptortmkingbird-32mm","title":"Vortex Optics Raptor\/Kingbird 32mm Objective Lens Caps Pair","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eUpevnené krytky objektívu pre ďalekohľady Raptor™\/Kingbird® s priemerom 32 mm (812,8 mm).\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProdukty Vortex Optics sú podporené doživotnou zárukou.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215656305,"sku":"SW-42","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-raptortm-kingbird-r-32mm-38861.jpg?v=1767784556"},{"product_id":"vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-razorgen-iiiviper-50mm","title":"Vortex Optics Razor Gen III\/Viper 50mm Objective Lens Caps Pair","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eUpevnené krytky objektívu pre ďalekohľady Razor HD a Viper HD s priemerom 50 mm.\u003c\/p\u003e \u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\u003cp\u003eProdukty Vortex Optics sú podporené doživotnou zárukou.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215689073,"sku":"SW58","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-razor-r-gen-iii-viper-r-50mm-38855.jpg?v=1767784548"},{"product_id":"vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-viper-42mm","title":"Vortex Optics Viper Objective Lens Caps 42mm","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eUpevnené krytky objektívu pre ďalekohľady Viper HD s priemerom 42 mm.\u003c\/p\u003e \u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\u003cp\u003eProdukty Vortex Optics sú podporené doživotnou zárukou.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215721841,"sku":"SW53","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-viper-r-42mm-38857.jpg?v=1767784553"},{"product_id":"vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-vulture-56mm","title":"Vortex Optics Vulture Objective Lens Caps, 56mm","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePripevnené krytky objektívu pre 56mm ďalekohľad Vulture HD.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215754609,"sku":"SW-70","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-par-objektivovych-krytiek-na-dalekohlad-vulture-r-56mm-38695.jpg?v=1767784327"},{"product_id":"vortex-optics-polstrovane-puzdro-na-pozorovaci-dalekohlad","title":"Vortex Optics Padded Spotting Scope Case","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eAk nosíte pozorovací ďalekohľad Vortex\u003csup\u003e®\u003c\/sup\u003e 65mm alebo 85mm, priamy alebo uhlový, tento jeden obal poskytuje všetky možnosti prepravy a skladovania, ktoré potrebujete na to, aby bol váš ďalekohľad vždy po ruke a chránený, doma aj v teréne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProdukty Vortex Optics sú podporované doživotnou zárukou.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215820145,"sku":"C77-82","price":35.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-polstrovane-puzdro-na-pozorovaci-dalekohlad-38877.jpg?v=1767784576"},{"product_id":"vortex-optics-popruh-na-dalekohlad-archers","title":"Vortex Optics Archer's Binocular Strap","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eUdržujte svoje ďalekohľady po ruke a mimo dosahu poškodenia s popruhom na ďalekohľad Archer.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProdukty Vortex Optics sú podporené doživotnou zárukou.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215852913,"sku":"ARCH","price":23.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-popruh-na-dalekohlad-archer-s-38849.jpg?v=1767784544"},{"product_id":"vortex-optics-popruh-pre-dalekohlad","title":"Vortex Optics Binocular Strap","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eZbavte sa bolesti krku a zabráňte tomu, aby sa vám ďalekohľad pri chôdzi po chodníku odrazil od tela, vďaka popruhu na ďalekohľad. Tento popruh rozloží váhu vášho ďalekohľadu na ramená pre pohodlnejšie pozorovanie. Tento geniálny popruh zabezpečí, že váš ďalekohľad a diaľkomery, dokonca aj fotoaparáty, sa pri chôdzi nebudú triasť - čo vám umožní voľne používať ruky.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e  • Popruhy z nylonu\/Lycry sú odolné a umožňujú ľahké zasunutie ďalekohľadu do pozície pre pozorovanie.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e  • Univerzálny popruh je ľahko pripojiteľný a plne nastaviteľný.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e  • Kožená zadná časť.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eNa produkty Vortex Optics sa vzťahuje doživotná záruka.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215885681,"sku":"VTHARNESS","price":30.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-popruh-pre-dalekohlad-38617.jpg?v=1767784232"},{"product_id":"vortex-optics-postroj-glasspaktm-binocular","title":"Vortex Optics GlassPak Binocular Harness","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eUmiestnenie vašich ďalekohľadov a ich ochrana pred prvkami, pričom ich máte stále po ruke, je nevyhnutné, keď ste v teréne. Postroj na ďalekohľady Vortex GlassPak™ to zabezpečí. Je vhodný pre širokú škálu plnohodnotných ďalekohľadov, drží ich pevne a bezpečne. Bočné sieťované vrecká slúžia na uloženie volaní, čistiaceho pera na šošovky a iných malých predmetov, ktoré potrebujete mať rýchlo po ruke. Bezpečnostné šnúry pripevnené k vašemu ďalekohľadu zabraňujú jeho náhodnému pádu a zadné vrecko na zips pojme väčšie predmety, ako je napríklad mobilný telefón.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTento balíček váži 8 uncí a má rozmery 171,45 x 158,75 x 95,25 milimetrov.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e• Úplne nastaviteľné popruhy pre pohodlné nosenie\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e• Bungee a nylonová záložka zabezpečujú plne kryté veko\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e• Extra úložný priestor: Dve sieťované bočné vrecká a zipsom uzatvárateľné zadné vrecko\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e• Obsahuje popruh na postroj, puzdro na ďalekohľad a dva popruhy na ďalekohľad\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e \u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eProdukty Vortex Optics sú podporené doživotnou zárukou.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215918449,"sku":"P400","price":36.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-postroj-glasspaktm-binocular-38848.jpg?v=1767784540"},{"product_id":"vortex-optics-postroj-glasspaktm-pro-binocular-large","title":"Vortex Optics GlassPak Pro Binocular Harness Large","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong class=\"type\"\u003ePopis\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cdiv class=\"value\"\u003e \u003cp\u003eLove v neznámom teritóriu si vyžaduje ochranu ďalekohľadu, ktorá je viac než len bezpečná. Navrhnutý pre lovca na viacdňových výpravách v divočine, GlassPak™ Pro je modulárny systém hrudného postroja, ktorý poskytuje pohodlie, univerzálnosť a rýchly prístup k dôležitému vybaveniu.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cem\u003eOdporúčané pre väčšinu ďalekohľadov s 50mm alebo 56mm objektívom. Pasuje na Razor\u003c\/em\u003e® \u003cem\u003eUHD 42mm a 50mm ďalekohľady. \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"value\"\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eŠpecifikácie\u003cem\u003e:\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e \u003ctable id=\"product-vortex-specs-table\" class=\"data table spec-attributes\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Length\" scope=\"row\"\u003eDĺžka\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Length\"\u003e109,22 mm\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Height\" scope=\"row\"\u003eVýška\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Height\"\u003e228,6 mm\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Width\" scope=\"row\"\u003eŠírka\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Width\"\u003e185,42 mm\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Weight\" scope=\"row\"\u003eHmotnosť\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Weight\"\u003e481,94 g\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003ch3\u003eVlastnosti:\u003c\/h3\u003e \u003cdiv id=\"features.tab\" class=\"data item content\" data-role=\"content\"\u003e \u003cdiv class=\"am-custom-tab am-custom-tab-43\"\u003e \u003cdiv class=\"features-attributes-wrapper table-wrapper\"\u003e \u003cdiv class=\"features-attributes-content\"\u003e \u003ctable id=\"product-vortex-specs-table\" class=\"data table spec-attributes\"\u003e\u003c\/table\u003e \u003ctable\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eRýchla obsluha jednou rukou\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eUmožňuje vám udržať oči a ruky na tom, čo je najdôležitejšie.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eĽahko nastaviteľný postroj\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003ePoskytuje rýchle, individuálne nastavenie.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003ePracky s rýchlym uvoľnením\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003ePre rýchle pripravenie na lov.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eVonkajšia časť ošetrená DWR\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eChrání vaše ďalekohľady pred prvkami.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eTichý interiér z mikrovlákna\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eEliminuje hluk a poskytuje extra polstrovanie.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eModulárne body pre príslušenstvo\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eZabezpečuje dodatočné vrecká a príslušenstvo.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eZAHRNUTÉ V BALENÍ\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003ePuzdro na ďalekohľad\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePostroj\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePohodlný popruh na krk\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eUpevnená handrička na šošovky\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePuzdro na laserový diaľkomer\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e\u003cp\u003eNa produkty Vortex Optics sa vzťahuje doživotná záruka.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215951217,"sku":"P600-L","price":157.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-postroj-glasspaktm-pro-binocular-large-38754.jpg?v=1767784415"},{"product_id":"vortex-optics-postroj-glasspaktm-pro-binocular-small","title":"Vortex Optics GlassPak Pro Binocular Harness, Small","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong class=\"type\"\u003ePopis\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cdiv class=\"value\"\u003e \u003cp\u003eLovecké dobrodružstvá v neznámom teritóriu si vyžadujú ochranu ďalekohľadu, ktorá je viac než len bezpečná. Navrhnutý pre lovca na viacdňových výpravách v divočine, GlassPak™ Pro je modulárny systém hrudného postroja, ktorý poskytuje pohodlie, univerzálnosť a rýchly prístup k dôležitému vybaveniu.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cem\u003eDoporučené pre väčšinu ďalekohľadov s priemerom 42 mm alebo menším. \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eŠpecifikácie\u003cem\u003e:\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e \u003ctable id=\"product-vortex-specs-table\" class=\"data table spec-attributes\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Length\" scope=\"row\"\u003eDĺžka\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Length\"\u003e88,9 mm\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Height\" scope=\"row\"\u003eVýška\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Height\"\u003e185,42 mm\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Width\" scope=\"row\"\u003eŠírka\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Width\"\u003e165,1 mm\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Weight\" scope=\"row\"\u003eHmotnosť\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Weight\"\u003e402,56 g\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003ch3\u003eVlastnosti:\u003c\/h3\u003e \u003cdiv id=\"features.tab\" class=\"data item content\" data-role=\"content\"\u003e \u003cdiv class=\"am-custom-tab am-custom-tab-43\"\u003e \u003cdiv class=\"features-attributes-wrapper table-wrapper\"\u003e \u003cdiv class=\"features-attributes-content\"\u003e \u003ctable id=\"product-vortex-specs-table\" class=\"data table spec-attributes\"\u003e\u003c\/table\u003e \u003ctable\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eRýchla obsluha jednou rukou\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eUmožňuje vám sústrediť sa na to, čo je najdôležitejšie.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eĽahko nastaviteľný postroj\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eZabezpečuje rýchle a individuálne nastavenie.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003ePracky s rýchlym uvoľnením\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003ePre rýchle pripravenie na lov.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eVonkajšia časť ošetrená DWR\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eChrání vaše ďalekohľady pred prvkami.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eTichý interiér z mikrovlákna\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eEliminuje hluk a poskytuje extra polstrovanie.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eModulárne body pre príslušenstvo\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eZabezpečuje dodatočné vrecká a príslušenstvo.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eZAHRNUTÉ V BALENÍ\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003ePuzdro na ďalekohľad\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePostroj\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePohodlný popruh na krk\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eUpevnená handrička na šošovky\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePuzdro na laserový diaľkomer\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e\u003cp\u003eNa produkty Vortex Optics sa vzťahuje doživotná záruka.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825215983985,"sku":"P600-S","price":157.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-postroj-glasspaktm-pro-binocular-small-38753.jpg?v=1767784414"},{"product_id":"vortex-optics-postroj-glasspaktm-sport-binocular-large","title":"Vortex Optics GlassPak Sport Binocular Harness Large","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"type\"\u003ePopis\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"value\"\u003e\n\u003cp\u003eĎalekohľady sú najdôležitejším aktívom lovca pri hľadaní a identifikácii zveri. Postroj GlassPak™ Sport Binocular Harness zabezpečuje rýchly prístup k vášmu ďalekohľadu a zároveň chráni pred prvkami, škrabancami a náhodnými pádmi, ktorým sú v teréne vystavené. Odporúčané pre väčšinu ďalekohľadov s 42mm alebo menším priemerom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eOdporúčané pre väčšinu ďalekohľadov s 42mm alebo menším priemerom.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eŠpecifikácie\u003cem\u003e:\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"data table spec-attributes\" id=\"product-vortex-specs-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth class=\"col label Length\" scope=\"row\"\u003eDĺžka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Length\"\u003e76,2 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth class=\"col label Height\" scope=\"row\"\u003eVýška\u003c\/th\u003e\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Height\"\u003e203,2 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth class=\"col label Width\" scope=\"row\"\u003eŠírka\u003c\/th\u003e\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Width\"\u003e152,4 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth class=\"col label Weight\" scope=\"row\"\u003eHmotnosť\u003c\/th\u003e\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Weight\"\u003e323 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eFunkcie:\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eRýchla obsluha jednou rukou\u003c\/th\u003e\n\u003ctd class=\"col data\"\u003eUmožňuje vám sústrediť sa na to, čo je najdôležitejšie.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eĽahko nastaviteľný postroj\u003c\/th\u003e\n\u003ctd class=\"col data\"\u003eZabezpečuje rýchle a prispôsobené nastavenie.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003ePracky na rýchle uvoľnenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd class=\"col data\"\u003ePre rýchle pripravenie sa na lov.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eViacero vreciek na uskladnenie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd class=\"col data\"\u003eUdržiava nevyhnutnosti blízko a v bezpečí.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZAHRNUTÉ V BALENÍ\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePuzdro na ďalekohľad\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePostroj\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePohodlný popruh na krk\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eNa produkty Vortex Optics sa vzťahuje doživotná záruka.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825216016753,"sku":"P500-L","price":71.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-postroj-glasspaktm-sport-binocular-large-38756.jpg?v=1767784420"},{"product_id":"vortex-optics-postroj-glasspaktm-sport-binocular-small","title":"Vortex Optics GlassPak Sport Binocular Harness Small","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong class=\"type\"\u003ePopis\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cdiv class=\"value\"\u003e \u003cp\u003eĎalekohľady sú najdôležitejším aktívom lovca pri hľadaní a identifikácii zveri. Postroj GlassPak™ Sport Binocular Harness zabezpečuje rýchly prístup k vášmu ďalekohľadu a zároveň chráni pred prvkami, škrabancami a náhodným pádom, ktorému sú v teréne vystavené. Odporúčané pre väčšinu ďalekohľadov s 42mm alebo menším priemerom.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cem\u003eOdporúčané pre väčšinu ďalekohľadov s 42mm alebo menším priemerom.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eŠpecifikácie\u003cem\u003e:\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e \u003ctable id=\"product-vortex-specs-table\" class=\"data table spec-attributes\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Length\" scope=\"row\"\u003eDĺžka\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Length\"\u003e76.2 mm\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Height\" scope=\"row\"\u003eVýška\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Height\"\u003e203.2 mm\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Width\" scope=\"row\"\u003eŠírka\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Width\"\u003e152.4 mm\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Weight\" scope=\"row\"\u003eHmotnosť\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Weight\"\u003e323 g.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003ch3\u003eVlastnosti:\u003c\/h3\u003e \u003ctable\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eRýchla obsluha jednou rukou\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eUmožňuje vám sústrediť sa na to, čo je najdôležitejšie.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eĽahko nastaviteľný postroj\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eZabezpečuje rýchle a prispôsobené nastavenie.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003ePracky s rýchlym uvoľnením\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003ePre rýchle pripravenie na lov.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eViacero vreciek na uskladnenie\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\"\u003eUdržiava potrebné veci blízko a v bezpečí.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eZAHRNUTÉ V BALENÍ\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003ePuzdro na ďalekohľad\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePostroj\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePohodlný popruh na krk\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e\u003cp\u003eNa produkty Vortex Optics sa vzťahuje doživotná záruka.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825216049521,"sku":"P500-S","price":71.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-postroj-glasspaktm-sport-binocular-small-38755.jpg?v=1767784415"},{"product_id":"vortex-optics-profesionalny-drziak-dalekohladu-alebo-fotoaparatu-na-okno-auta","title":"Vortex Optics Professional Window Mount for Binoculars or Camera","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eElegantný, nízkoprofilový podporný stojan pre pozorovacie ďalekohľady a ďalekohľady, hliníková konštrukcia udržiava Pro Window Mount ľahký a pevný, zatiaľ čo intuitívne ovládanie umožňuje jeho jednoduché a rýchle nasadenie pomocou rovnakého adaptéra Arca-Swiss ako majú nové statívy Vortex®.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eŠpecifikácie:\u003c\/h3\u003e \u003ctable id=\"product-vortex-specs-table\" class=\"data table spec-attributes\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eVýška\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Height\"\u003e88.9 mm\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eŠírka\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Width\"\u003e69.85 mm\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eHmotnosť\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Weight\"\u003e11.9 oz\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eMaximálne zaťaženie\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Max Load\"\u003e5.0 lbs.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003ch3\u003eVlastnosti:\u003c\/h3\u003e \u003ctable id=\"product-vortex-features-table\" class=\"data table features-attributes\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Max Load\" scope=\"row\"\u003eMaximálne zaťaženie\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Max Load\"\u003e5.0 lbs.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eZAHRNUTÉ V BALENÍ\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eRýchlo uvoľňovacia doska s 1\/4-20 závitom\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eProdukty Vortex Optics sú podporené doživotnou zárukou.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825216409969,"sku":"CWM2","price":96.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-profesionalny-drziak-dalekohladu-alebo-fotoaparatu-na-okno-auta-38889.jpg?v=1767784589"},{"product_id":"vortex-optics-takticka-ciastiaca-sada-na-optiku-fog-free-lens","title":"Vortex Optics Tactical Lens Cleaning Kit","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTáto ľahká súprava sa čoskoro dostane na vrchol vášho zoznamu \"Neodchádzajte z domu bez nej\". Všetko, čo potrebujete na udržanie vašich optických prístrojov čistých v teréne.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003ePoužite mäkké štetiny Ultra kefky na bezpečné odstránenie častíc z objektívu - štetiny sa dajú zasunúť pre jednoduché uskladnenie.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eAplikujte čistič na šošovky pre efektívne čistenie a ochranu proti zahmlievaniu bez ovplyvnenia optických vlastností.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eOčistite odtlačky prstov a iné šmuhy pomocou mikrovlákna Vor-Tek.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eNa produkty Vortex Optics sa vzťahuje doživotná záruka.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825219785073,"sku":"LC-1","price":21.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-takticka-ciastiaca-sada-na-optiku-fog-free-lens-38634.jpg?v=1767784252"},{"product_id":"vortex-optics-vyrovnavacia-hlava-na-stativ-radiantm","title":"Vortex Optics Radian™ Tripod Head","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eÚrovňovacia hlava ponúka hladké, intuitívne ovládanie s pogumovanou, otočnou rukoväťou na uzamknutie\/odomknutie a +\/- 15 stupňov úrovňovacej schopnosti pre zaručenie presného pozicionovania.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eŠpecifikácie:\u003c\/h3\u003e \u003ctable id=\"product-vortex-specs-table\" class=\"data table spec-attributes\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eVýška\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Height\"\u003e203,2 mm\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eHmotnosť\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Weight\"\u003e16.8 oz\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eMax zaťaženie\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Max Load\"\u003e44 lbs.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003ch3\u003eVlastnosti:\u003c\/h3\u003e \u003ctable id=\"product-vortex-features-table\" class=\"data table features-attributes\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003cth class=\"col label Max Load\" scope=\"row\"\u003eMax zaťaženie\u003c\/th\u003e \u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Max Load\"\u003e44 lbs.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003ch3\u003eZAHRNUTÉ V BALENÍ\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eRýchlo uvoľňovacia doska s 1\/4-20 závitom\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eProdukty Vortex Optics sú podporené doživotnou zárukou.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825220211057,"sku":"TRH-LVL1","price":240.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-vyrovnavacia-hlava-na-stativ-radiantm-38880.jpg?v=1767784579"},{"product_id":"vortex-optics-vyrovnavacia-hlava-na-stativ-verzia-pro","title":"Vortex Optics Leveling Head Tripod Mount PRO","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eTento popis bol strojovo preložený z originálneho textu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eHladký pohyb, presné nastavenia – Integrovaná libela pre presné pozicionovanie, plus otočenie pre odomknutie\/zamknutie ryhovaného ovládacieho krúžku, aby ste zostali pevne na mieste. +\/- 9,0 stupňov schopnosti vyrovnania. Nízkoprofilová, robustná konštrukcia z hliníka podporuje ťažké optiky a zároveň zostáva neuveriteľne hladko ovládateľná. Kompatibilné s väčšinou optík pripravených na statív (6,35 mm - 20 horné závity). Na použitie s Vortex High Country™ II, Summit™ Carbon II a Ridgeview™ Carbon statívmi - alebo s akýmkoľvek statívom s 9,525 mm - 16 závitom.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProdukty Vortex Optics sú podporované doživotnou zárukou.\u003c\/p\u003e","brand":"Vortex Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62825220243825,"sku":"TRH-LVL2","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/0069\/3105\/files\/vortex-optics-vyrovnavacia-hlava-na-stativ-verzia-pro-38884.jpg?v=1767784582"}],"url":"https:\/\/www.waragod.com\/collections\/binocular-accessories.oembed","provider":"WARAGOD","version":"1.0","type":"link"}